Deutschsprachige Artikel - Deutschsprachiges 2009
Aktualisiert (Dienstag, den 30. November 1999 um 00:00 Uhr) Geschrieben von: Benjamin Beutler Montag, den 21. September 2009 um 17:39 Uhr
Lateinamerika rüstet auf: Binnen eines Jahrzehnts haben sich die Militärausgaben mehr als verdoppelt. Die politischen Konflikte werden dadurch brisanterhttp://www.freitag.de/politik/0938-brasilien-aufruestung-venezuela
Deutschsprachige Artikel - Deutschsprachiges 2009
Aktualisiert (Dienstag, den 30. November 1999 um 00:00 Uhr) Geschrieben von: Harald Neuber Sonntag, den 20. September 2009 um 17:35 Uhr
Erneut rechtsgerichtete Paramilitärs aus Nachbarland in Venezuela festgenommen. Milizen streben “soziale Säuberung” anhttp://www.radio-utopie.de/2009/09/20/bedrohung-aus-kolumbien/
Zum wiederholten Male sind in Venezuela Mitglieder rechtsgerichteter Milizen aus dem Nachbarland Kolumbien festgesetzt worden.
Soldaten der venezolanischen Nationalgarde nahmen gegen Ende der Woche zwei Paramilitärs im Ort San Antonio fest, als sie Propagandaflugblätter verteilten. Darin sei eine “sozialer Säuberung” in der Region angekündigt worden. Die Milizionäre gehörten einer Gruppierung an, die Kleinhändler erpresst hatte, erklärte der Kommandeur des 11. Kommandos der Nationalgarde, Oberstleutnant Héctor Hernández.
Deutschsprachige Artikel - Deutschsprachiges 2009
Aktualisiert (Dienstag, den 30. November 1999 um 00:00 Uhr) Geschrieben von: Elke Donnerstag, den 17. September 2009 um 17:33 Uhr
(www.emfis.com) Der venezolanische Präsident Hugo Chavez erwartet, dass China 16 Mrd. USD investieren werde, um die Ölproduktion des Landes zu steigern. Chavez sagte, dass damit die Abhängigkeit von den USA reduziert und die Handelsbeziehungen zu anderen Ländern verbessert werden sollen.
Vertreter beider Nationen hätten sich dazu getroffen, ein Vertrag dazu werde im Oktober unterzeichnet, so Chavez gestern im venezolanischen Fernsehen.
Erst vergangene Woche hatten russische und venezolanische Unternehmen einen Investitionsvertrag mit einem Umfang von 20 Mrd. USD unterzeichnet.
Deutschsprachige Artikel - Deutschsprachiges 2009
Aktualisiert (Dienstag, den 30. November 1999 um 00:00 Uhr) Geschrieben von: M. Daniljuk Sonntag, den 13. September 2009 um 17:31 Uhr
Venezuelas Präsident zieht positive Bilanz seiner globalen Tour. Zuletzt besuchte er Spanienhttp://www.amerika21.de/nachrichten/inhalt/2009/sep/gira_293847_internacional/
Caracas. Nachdem Hugo Chávez von seiner internationalen Rundreise zurückkehrt ist, zog er gestern eine positive Bilanz: "Es waren Begegnungen unter Gleichen. Die Zeiten als es in der Beziehung von Lateinamerika zum Rest Welt Untergebene und Vorgesetzte gab, sind vorbei." Auf der Tour hatte er verschiedene Länder in Afrika, Asien, dem mittleren Osten und Europa besucht und eine Reihe von wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Abkommen geschlossen.
Deutschsprachige Artikel - Deutschsprachiges 2009
Aktualisiert (Dienstag, den 22. September 2009 um 17:28 Uhr) Geschrieben von: Miguel Lozano (Prensa Latina/ND) Dienstag, den 08. September 2009 um 17:26 Uhr
Gegner von Präsident Hugo Chávez scheinen auf Gewalt und Destabilisierung zu setzenhttp://www.neues-deutschland.de/artikel/155338.venezuela-steht-heisser-herbst-bevor.html
Übersetzung: Harald Neuber
Angesichts ihres Unvermögens, Präsident Hugo Chávez in Wahlen zu besiegen, organisiert Venezuelas Opposition immer häufiger Straßenproteste. Den Absichtserklärungen der Regierungsgegner zufolge sollen die Demonstrationen friedlich verlaufen. Dennoch scheint dem südamerikanischen Land ein heißer Herbst bevorzustehen – gewaltsame Auseinandersetzungen eingeschlossen.



